La Paz

TURISMO

Oye 'choyero' no seas 'goyetero' y cáele con 'feria' para las 'ballenas'; conoce los modismos en BCS

En cada zona de la república mexicana hay palabras que distinguen a cada estado, expresiones que son utilizadas de manera constante, esta entidad no se queda atrás.

Regionalismos y expresiones.Conoce algunas de las palabras más comunes de Baja California SurCréditos: Daniela Mena
Escrito en LA PAZ el

Aunque en México el idioma hablado es el español, como en cada país, las entidades que conforman el territorio guardan en cada zona sus regionalismos, modismos y otras palabras significativas de la zona, frases o términos que son utilizados y que causan sorpresa de las personas que llegan a la entidad desde otros lugares.

Adriana Márquez

Baja California Sur tiene términos que lo distingue de otras zonas de la república, mismas que son empleadas en condiciones, necesidades y características específicas.

Aquí te mostramos algunas palabras con su significado para que estés preparado si deseas visitar el estado y al momento de escuchar alguna de estas palabras no te sorprendas.

Iniciamos:

  • Anca/enque, es una expresión que se utiliza  para ir a algún lado. Ejemplo: vamos anca mi nana.
  • Meh: es el termino más utilizado por las y los sudcalifornianos, se puede utilizar en cualquier momento que denota enojo, asombro, desconfianza, etc. Es el termino más paceño que pueda existir.
  • Choyero: persona que nació en Baja California Sur.
  • Ballena: cerveza
  • Puchi mano: es una expresión que denota sorpresa, admiración, o asombro cuando algo está muy caro.
  • Washa: mira eso.
  • Churido: cuando algo está chueco o torcido.
  • Feria: dinero en efectivo
Cortesía: Meh Pushi Verah
  • La Palomilla: conjunto de personas que se reúnen de manera constante.
  • Hates: hot dogs.
  • Malaya: expresión de deseo o antojo incontrolable. Ejemplo: malaya una cerveza.
  • Machín: mucho.
  • Maitro: señor, vendedor de algo, también sirve de ofensa de para hacerte sentir mayor “estás bien maitro”.
  • Deste o desta: cuando te refieres a una persona a la cual olvidas su nombre, se utiliza también para las cosas.
Cortesía: Gobierno de BCS.
  • Camelar: observar con detenimiento, asechar con la intención de adelantarse a un movimiento
  • A camanchi: cargar a una persona o un objeto a las espaldas.
  • Putero: mucho. Ejemplo: hace un putero de calor aquí.
  • Chuniqui: hueso de una ciruela endémica de la región llamada ciruela de monte.
  • Cashora: Lagartija.
  • Aica: emoción por algún hecho especial. Ejemplo; aica estás más delgada.
  • Goyetero: persona que no coopera en algún tipo de convivio, que le gusta todo gratis.
Cortesía: Contadores Públicos del Noroeste
  • Tatequieto: esta expresión se utiliza para llamarle la atención a algún menor. Por ejemplo: tatequieto o no te voy a comprar nada.
  • Futa: cuando algo huele mal.
  • Ijuela: esta expresión refleja decepción, sorpresa o enojo.
  • Matas: plantas.
  • Carrilludo: persona que le gusta reírse con los demás.
  • Panochero: Se refieren a las personas que suelen ser presumidas o arrogante.
  • Fachadiento: persona mal vestida o un lugar que no está bien arreglado.
  • Lurio: persona que presume o quien esta coqueteando con alguien.
  • Paike: divertido.
Cortesía: La Cochi con Livais

Estas son algunas de las palabras más comunes de Baja California Sur, todas y cada una son empleadas en algún momento de la vida de un sudcaliforniano