Entre los tipos de apellidos, los que más predominio tienen en Latinoamérica son los patronímicos, aquellos que se formaron por el nombre del padre o que eran el nombre mismo. En el caso de México, los siguientes son los más comunes que tienen su origen en el latín... ¿están los tuyos?
Y es que los patronímicos, que aparecieron y se difundieron entre el siglo X y XI en España, por lo regular tenían las terminaciones az, ez, iz y oz.
Debido a que el español es una de las lenguas romances, que se derivaron del latín, es común que tanto los nombres de pila como los familiares tengan un origen o alguna relación en el lenguaje del imperio Romano.
Estos apellidos comunes en México tienen su origen en el latín
De acuerdo con El País, los siguientes apellidos y su significado provienen del latín y son de los más frecuentes en México y Latinoamérica:
Te podría interesar
- Benítez: significa "decir bien", pues proviene de la palabra Benedictus que se forma de bene, "bien", y dicere, "decir"
- Castillo: se deriva de la palabra castellum
- Castro: del latín castrum, es decir, "lugar fortificado"
- Flores: procede de la palabra latina flos, floris
- López: este apellido viene de "lobo", que a su vez se relaciona con la raíz inoeuropea ulkuos, "malvado", "sediento de sangre"; es el cuarto apellido más común en México de los últimos años, ya que se registró 412 mil 247 veces, según datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi)
- Martínez: viene de Martinus, "consagrado a Marte", el dios de la guerra; es el tercer apellido más popular en los últimos 4 años, pues se puso 447 mil 73 veces, según el Inegi
- Moreno: deriva de maurus que significa "hablando del color de piel, es menos claro entre los blancos"
- Pineda: significa "bosque depinos", ya que viene del latín pinetum
- Portillo: quiere decir "abertura que hay en las murallas, paredes o tapias"
- Reyes: de rex, regis, "jefe", "el que rige una nación"
- Rivas: viene del latín riparius, "vallado de estacas, cascajo y céspedes que se hace a la orilla de las presas para que no se derrame el agua"
- Rivera: forma femenina de Rivero que también deriva de riparius
- Rojas: deriva de la palabra latina rubeus, "rubio", "rojo"
- Silva: selva o floresta
- Sosa: quiere decir "salada" o "hierba salada"
- Soto: procede de saltus; y quiere decir "sitio que en las riberas o veas está poblado de malezas, matas y árboles"
- Torres: de turris
- Vera: se originó de la apalabra latina ora, de ahí se dijo uera, ab ora, que significa "a la orilla"," junto a"
- Villalba: significa casa de lujo
Todos estos apellidos son populares en México, ya que todos figuraron entre los mil más registrados, de acuerdo a las cifras del Inegi.