Hasta un millón 023 mil 004 personas en México pertenecen a la clase alta, de acuerdo con cifras del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), y a lo largo de los años se han adoptado términos para designar a quienes pertenecen a los sectores privilegiados, tal es el caso de la palabra fresa.
La palabra fresa es un galicismo, es decir, tiene su origen en la lengua francesa y se aplica para el fruto rojo, mismo que es bastante popular en los postres, de acuerdo con la lingüista Martha Hildebrant. Pero en el argot mexicano, fresa se usa para designar a todas aquellas personas que cuentan con altos ingresos, sobre todo si tienen determinada forma de hablar.
¿Por qué se le dice fresas a las personas de la clase alta?
Existen un par de teorías sobre porque se define como fresas a las personas de clase alta. La primera apunta a que es un fruto con el que suele acompañarse la champagne, una bebida alcohólica consumida por dicha clase social y que tiene su origen en Francia, esto debido a la creencia de que dichos frutos se deben acompañar con los mejores productos.
Una segunda teoría apunta a que dichas personas suelen ver la vida "color de rosa", como algunos productos hechos con fresas, debido a su posición privilegiada y estatus. Se cree que el origen de esta palabra fue en la década de los 70 y, sobre todo, fue para designar a los hijos de las personas de clase alta, tal como si se tratara de una tribu urbana.
Te podría interesar
En el Diccionario de Español Mexicano (DEM) del Colegio de México, el término fresa designa a alguien que "pertenece una clase social privilegiada, por lo general de dinero". Aunque también se usa para aquellas personas que "no se arriesgan a contravenir normas y leyes, y tiene gustos e ideologías conservadores".
¿El término fresa se utiliza en otros países?
En Latinoamérica existen términos del argot popular para designar a las personas de clase alta, sobre todo si son superficiales y egocéntricos, por ejemplo: en Venezuela se les dice 'cotufa', nombre que reciben las palomitas de maíz y se cree que el origen de este término peyorativo hace referencia a que las personas privilegiadas tienen el cerebro del tamaño de una cotufa.
Mientras que en Argentina se emplea el término despectivo 'cheto', sobre todo para designar a personas de la clase alta que se sienten superiores; aunque, de igual modo, se le otorga a las personas que aparentan una posición privilegiada. En esa nación también usan la palabra 'agrandado'.
En Chile se emplea el término 'pituco' para designar a las personas de la clase alta y que no tienen empatía con los sectores menos favorecidos; asimismo, también se emplea para aquellas personas que se arreglan en deamasía. Y como ya vimos, en México se usa la palabra 'fresa' para el mismo fin.