Curiosidades

HISTORIAS

Del Popo al Xitle: el significado detrás de los nombres de siete volcanes en México

Detrás de los nombres de los volcanes existen mitos hasta fenómenos naturales, cada volcán tiene una historia que contar.

Los volcanes un atractivo no solo turístico sino de investigaciónCréditos: Especial
Escrito en CURIOSIDADES el

Los volcanes de México son mucho más que impresionantes formaciones geológicas; son testigos silentes de la historia y la cultura que han moldeado al país a lo largo de los siglos. Desde sus majestuosas cumbres hasta sus leyendas arraigadas en las tradiciones indígenas, estos volcanes han sido fuente de inspiración y reverencia. Cada uno de ellos posee un nombre que encierra significados profundos, conectando a las comunidades locales con su pasado y su identidad.

Conocer el significado detrás de los nombres de los volcanes mexicanos es adentrarse en un viaje fascinante que une geografía, mitología y cultura. Nombres como Popocatépetl, Iztaccíhuatl y Pico de Orizaba no solo evocan imágenes de belleza natural, sino que también cuentan historias de amor, sacrificio y espiritualidad. Estos gigantes de la tierra, con su imponente presencia, continúan siendo un símbolo perdurable de la rica herencia cultural de México.

Cabeza de la mujer dormida ubicada a 5 mil 140 metros sobre el nivel del mar / Foto: Raymundo Rangel en 2024

Pico de Orizaba: La "Montaña de las Estrellas"

Uno de los volcanes más destacados en México es el Pico de Orizaba, el tercero más alto de América del Norte y el más alto del país. Su nombre proviene del náhuatl "Citlaltépetl", que significa "montaña de las estrellas".

Se cree también que el nombre podría derivar de su cumbre eternamente nevada, que a lo lejos asemeja una estrella brillante, o porque, al hacer erupción, el fuego a la distancia parecería una estrella en el cielo

Este volcán ha sido un hito para diversas culturas a lo largo de la historia, y su imponente presencia ha inspirado leyendas y mitos que resaltan su belleza y majestuosidad.

Pico de Orizaba, el más grande de México / Foto: Cuartoscuro

Popocatépetl: La "Montaña que humea"

El Popocatépetl, cuyo nombre en náhuatl significa "montaña que humea", es uno de los volcanes más emblemáticos de México.

Su actividad eruptiva ha sido documentada a lo largo de los siglos, y en la cultura azteca se asociaba con un guerrero. Según la leyenda, Popocatépetl se enamoró de Iztaccíhuatl, "la mujer blanca", cuya forma se asemeja a una montaña cercana. Esta trágica historia de amor ha sido transmitida de generación en generación, convirtiéndose en un símbolo de amor y sacrificio.

El Popocatépetl es llamado afectuosamente "El Popo". También se le conoce como Don Goyo, un apodo que proviene de Gregorio. Según una leyenda, Don Goyo es un nahual que habita en el volcán y se presenta en las comunidades cercanas para alertar sobre el riesgo de una erupción.

"El Popo" visto desde el Iztaccíhuatl / Foto: Raymundo Rangel en 2007

Iztaccíhuatl: La "Mujer Blanca"

La "mujer blanca" o Iztaccíhuatl, que se eleva junto a Popocatépetl, también posee un nombre cargado de significado.

En náhuatl, su nombre se traduce como "mujer blanca" o "blanca nevada", en referencia a las nieves que cubren su cima. Según la leyenda, Iztaccíhuatl murió de tristeza al creer que su amado había caído en batalla, y su cuerpo se transformó en la montaña que conocemos hoy.

Es la tercera más alta del país (5 mil 230 metros) , después del Pico de Orizaba (5 mil 644 ) y el Popocatépetl (5 mil 452), se localiza entre los estados de México y Puebla.

Volcán Iztaccíhuatl / Foto: Raymundo Rangel en 2007

Nevado de Toluca: Xinantécatl

El Nevado de Toluca, conocido como "Xinantécatl" en lengua náhuatl, significa "hombre desnudo".

Este nombre se debe a la forma del volcán, que recuerda a un cuerpo humano acostado. Además, el Nevado de Toluca es famoso por su cráter, que alberga dos lagunas: la Laguna del Sol y la Laguna de la Luna, y tiene una gran importancia cultural e histórica para las comunidades indígenas de la región.

El volcán registra actividad sísmica y forma parte de los volcanes activos en México.

Nevado de Toluca en el Edomex / Foto: Raymundo Rangel en 2017

Xitle, el volcán capitalino

El volcán Xitle, un volcán extinto situado en la alcaldía de Tlalpan, al sur de la Ciudad de México, se localiza en el Parque Nacional de Cumbres del Ajusco y es uno de los atractivos naturales de la capital.

Forma parte de las cumbres de Ajusco, ubicadas en la Ciudad de México, tienen un nombre que se traduce como "lugar donde se hace el sacrificio". Este volcán es de gran relevancia en las tradiciones indígenas, donde se realizaban ceremonias y rituales en honor a las deidades.

Su nombre proviene de la palabra náhuatl "xictli", que significa "ombligo". El volcán Xitle está exactamente en San Andrés Totoltepec, y actualmente enfrenta amenazas debido a intereses inmobiliarios y gubernamentales.

La punta más alta del Xitle / Cuartoscuro

La Malinche, asociado a Malintzin

La Malinche recibe varios nombres que reflejan su rica historia cultural y mitológica. Este nombre se asocia con la figura histórica de La Malinche (o Malintzin), una mujer indígena que actuó como intérprete, consejera y amante del conquistador Hernán Cortés.

Su nombre simboliza el mestizaje y la mezcla de culturas en México. En náhuatl, Malintzin significa "la que habla" o "la traductora", conectando al volcán con la figura de La Malinche y destacando su papel crucial en la historia de la conquista.}

Volcán La Malinche 2024 / Tomada por Raymundo Rangel

También se le conoce como "Matlalcueye", otro nombre en náhuatl, se traduce como "la que se viste de verde" o "la que tiene el vestido verde", en alusión a la vegetación que cubre sus laderas.

Este último nombre resalta la belleza natural del volcán y su importancia en la mitología indígena, donde Matlalcueye era considerada una diosa de la fertilidad y la agricultura.

Cumbre de Matlecueye 2024/ Foto: Raymundo Rangel

Paricutín, el volcán joven

El Paricutín, que significa "lugar al otro lado" en purépecha, es un volcán inactivo ubicado en Michoacán, entre los pueblos de Angahuan y San Juan Parangaricutiro.

Es conocido como el volcán más joven del mundo y el primero cuya formación fue documentada desde su nacimiento hasta su extinción. Surgió en 1943, tras una semana de temblores, y creció hasta alcanzar 2 mil 500 metros, sepultando el pueblo de Paricutín.

Este fenómeno marcó un hito para la vulcanología, permitiendo el estudio de sus procesos vitales, y hoy es una atracción turística popular en México.

Volcán Paricutín / Foto: UNAM

Historia y mitología

Los nombres de estos colosos no solo reflejan su geografía, sino que también revelan historias y mitologías que han sido fundamentales en nuestra cultura.

A través de los significados de los nombres de los volcanes de México, se establece una conexión profunda entre la tierra y las tradiciones de su gente. Estos imponentes guardianes de la historia continúan siendo símbolos de identidad y patrimonio, recordándonos la riqueza cultural que México tiene para ofrecer.