El apellido García es el segundo más común en México, pues de acuerdo con datos del INEGI que salieron en 2022 hay un aproximado de 458 mil 788 personas registradas con él.
Se sabe que se trata de un apellido patronímico, esto quiere decir que se formó a partir del nombre de un padre de familia y se le añadió un sufijo para indicar la ascendencia de las personas a las que se les puso.
Este nombre no sólo lo comparten millones de personas en Hispanoamérica: también parece tener relación con los primeros reinos que se formaron en España hace miles de años.
Al menos así lo señaló una investigación llevada a cabo por el historiador Alberto Montaner Frutos, quien se desempeña como “filólogo hispanista y arabista, especializado en la Edad Media y el Siglo de Oro”.
Te podría interesar
De acuerdo con información recuperada por el portal web ‘El Español’, las primeras apariciones del apellido García en documentos datan de los años 789 y 791.
En el texto publicado por el medio se refiere que varios “autores señalan que la primer persona en tener este apellido fue García I de León (c. 870-914), quien fue el primer rey de León entre 910 y 914. Era hijo de Alfonso III El Magno, rey de Asturias, y de la reina Jimena de Asturias”.
¿Qué origen tiene el apellido García?
Alberto Montaner Frutos fue quien indagó respecto al significado del apellido García. Según sus estudios, proviene de la palabra vasca ‘(h)artz’, que se traduce como oso.
¿Pero por qué parece que no hay ninguna relación entre el origen de ese nombre y cómo suena actualmente? Para responder esto debemos tomar en cuenta que pasaron miles de años entre el surgimiento y el uso actual, por lo que hubo variaciones lingüísticas.
Según el sitio ‘El Español’, ‘(h)artz’ se convirtió en ‘(h)artzea’ y tras el paso del tiempo eso derivó en ‘García’, aunque también hay otras variaciones (Garcés, Garza, Garcea, Garzón, Gartzea, etcétera).
Por otra parte, se planteó que el apellido García tuvo “sus raíces en la Hispania prerromana y se vincula a los pueblos iberos y aquitanos (sur de Francia) anteriores a la romanización de la península Ibérica”.
Cabe destacar que ese no es el único significado que se le atribuye, pues hay otra teoría que indica que en realidad se trata de un nombre proveniente de Escandinavia. En esa explicación, se le traduce como “príncipe de vista agraciada”.
¿Te imaginabas que el primer ancestro español con el apellido García hubiera sido rey de León en España? Déjanos tus comentarios y continúa #AbriendoLaConversación con Radio Fórmula.
¡Sigue la cuenta de Twitter de Radio Fórmula!