Intencional o inintencionalmente, los libros de texto gratuitos de la Secretaría de Educación Pública (SEP) dan un motivo más de polémica, en esta ocasión por contener estrofas consideradas 'prohibidas' del Himno Nacional Mexicano.
Los versos refieren a dos expresidentes de México y es precisamente por esa alusión que se los excluyó de la letra oficial, luego de que Francisco González Bocanegra ganara el concurso organizado por Antonio López de Santa Anna.
¿Cuáles son los versos 'prohibidos' del Himno Nacional?
Las estrofas 'prohibidas' del Himno Nacional son:
Del Guerrero inmortal de Zempoala
te defienda la espada terrible,
y sostiene su brazo invencible
tu sagrado pendón tricolor.
Te podría interesar
Él será el feliz mexicano
en la paz y en la guerra el caudillo,
porque él supo sus armas, de brillo,
circundar en los campos de honor.
En el primer verso se hace referencia precisamente a Antonio López de Santa Anna, a quien se recriminaba desde que la letra fue escrita en 1853 por la pérdida de parte del territorio nacional.
La otra estrofa 'prohibida' es:
Si a la lid contra hueste enemiga
nos convoca la trompa guerrera,
de Iturbide la sacra bandera
¡Mexicanos!, valientes seguid.
Y a los fieros bridones les sirvan
las vencidas hazañas de alfombra;
los laureles del triunfo den sombra
a la frente del bravo Adalid.
Estos versos también fueron descartados por su alusión explícita a Iturbide, por evitar glorificar la etapa monárquica e imperialista de la historia mexicana.
Ambos descartes ocurrieron durante el gobierno de Juan Nepomuceno Álvarez. Después de eso, el Himno Nacional empezó a caer en el olvido, hasta que fue retomado en el gobierno de Porfirio Díaz, quien estaba muy interesado en fortalecer los símbolos de identidad nacional.
En 1942 incluso se publicó un decreto para fijar el uso respetuoso de los símbolos patrios, ahora presente en el Código Penal Federal, en donde se establece que los símbolos patrios no pueden ser modificados o tratados de forma indebida.
Ahora estos versos 'prohibidos' están en el libro Múltiples lenguajes: trazos y palabras, para primero de primaria, de la SEP, en el capítulo llamado "Nuestra identidad".