Cultura

CULTURA

¿Qué significa Parangaricutirimicuaro y cómo surgió esta palabra? Te contamos

Seguro has pronunciado más de una vez el trabalenguas con esta famosa palabra, pero muy pocos conocen su origen.

Este es el origen de la palabra ParangaricutirimicuaroCréditos: ESPECIAL
Escrito en CULTURA el

Una de las palabras más populares (y complejas) en el lenguaje mexicano es Parangaricutirimicuaro, misma que encabeza uno de los trabalenguas más difíciles que se pueden pronunciar, pero alguna vez te has preguntado ¿qué significa y cómo surgió esta palabra? Te contamos.

Bueno pues debes saber que no hay un significado concreto detrás de esta palabra, pues en realidad se trata de un juego de palabras que, tal como lo mencionábamos previamente, se convirtió en un famoso trabalenguas en español.

¿Cómo surgió la palabra Parangaricutirimicuaro?

Parangaricutirimicuaro tiene su origen en uno de los sucesos geológicos más importantes y devastadores del siglo pasado, el cual ocurrió en el estado de Michoacán en el año de 1943.

Y que esta popular palabra, que es una de las más difíciles de pronunciar debido a su larga cadena de sílabas, tiene su origen en la mezcla del nombre volcán Paricutín y Parangaricutiro, el nombre del poblado purépecha en Michoacán, mismo que quedó sepultado bajo la lava tras la erupción del volcán.

De tal forma que Parangaricutirimicuaro surge de una deformación de ambos nombres, conservando las sílabas similares entre ambos y agregándole “cuaro”, terminación con la que se identificaba a los lugares. 

Según los lugareños la confusión entre Paricutín y Paragaricutiro se volvió popular luego de que los turistas que visitaban la región para conocer en primera mano los estragos que ocasionó el volcán no lograban pronunciar correctamente el nombre del pueblo.

Cabe señalar que el pueblo fue reconstruido después de la destrucción total, tras la erupción del Paricutín en 1943, por lo que ahora recibe el nombre de Nuevo San Juan Parangaricutiro, aunque también se le conoce como ‘El pueblo que se negó a morir’.

Ahora que ya conoces cómo surgió esta famosa y complicada palabra te retamos a que digas el siguiente trabalenguas: “El pueblo de Parangaricutirimícuaro se va a desparangaricutirimicuarizar. Quien logre desparangaricutirimicuarizarlo gran desparangaricutirimicuarizador será”._ Con información de México Desconocido