Enrique Rodríguez, vocero de la fiscalía general del Estado, informó que a raíz de diversos comentarios que surgieron sobre los gastos de hospitalización del imputado César Duarte, estos fueron cubiertos por su familia, quienes solicitaron al juez de ejecución de penas, la debida autorización para su traslado a un hospital particular de la capital del Estado, lo que fue aprobado por acuerdo del tribunal con fecha del 23 de junio, esto en atención a su derecho humano a la salud.
Explicó que el imputado tenía programadas citas a través del Instituto Chihuahuense de la Salud (ICHISAL) los días 23 y 24 de junio para la valoración del procedimiento laparoscópico, sin embargo, la familia solicitó a través de sus abogados, que no fuera intervenido mediante el servicio que proporciona el sistema penitenciario.
El portavoz dijo que dicha persona privada de la libertad salió bien de la cirugía, sin embargo, los médicos prescribieron su permanencia en dicho hospital para recuperación y el debido seguimiento médico, y será en las próximas horas cuando se realice una nueva valoración médica y se determine el regreso a su celda en el penal estatal de Aquiles Serdán.